Merci beaucoup pspa.
J'ai fais un copier coller avec la traduction google.
Au vue des photos et des commentaires la rep a l'air de tenir la route.
HI ,
J'ai donc emprunté mes collègues gen BB pour deux minutes aujourd'hui et j'ai pu prendre une couple de coups . Je suis désolé je n'ai pas pu obtenir plus de photos , mais il n'a vraiment pas apprécié me prendre des photos de sa montre . Im pas un expert , donc je vais laisser les commentaires pour vous, et je suis sûr que d'une comparaison valable gen -rep sera bientôt affichée .
Mais je peux vous dire sur le look de la montre par rapport à gen . Et en bref .. sa grande . Le représentant a le même " présence " comme la génération , et se sentent presque aussi bien lorsque vous le tenez . Les bords de pattes internes et quelques bords du bracelet n'est pas aussi raffiné que le gen , mais avec un peu d'amour et de papier de verre , vous pouvez facilement atteindre la même sensation . Le poids est sur place .
Le cristal est la grande différence si vous avez le représentant contre la gen . Mais seulement à certains anges vous remarquez que les parties courbes du cristal n'est pas poli comme le gen ( à l'intérieur du cristal ) . Aussi le cristal représentant se trouve un tout petit peu plus élevés que la gen . Mais ne vous méprenez pas , le cristal est grande sur le représentant , mais pas brillant / forme exactement comme le gen .
Couleur de cadran / aiguilles ont le même aspect , même si nous savons qu'ils ne sont pas . Mais ce n'est pas quelque chose que vous remarquerez sans une loupe. Même avec la perle , personne n'a remarqué que ce n'est pas 1:1.
La meilleure partie était aujourd'hui, quand tout mon département avait une pause-café et nous avons comparé les montres . Mes collègues riaient haut quand ils ont découvert qu'il ya un 3000 $ de différence de prix entre les deux montres . Cela fait un pas brainier pour moi .. c'est un grand représentant dans l'ensemble !
Désolé pour les photos . Utilisé un Samsung S4 et tremblement des mains ..
HI,
So i borrowed my colleagues gen BB for two minutes today and was able to snap a couple of shots. Im sorry i couldnt get more photos but he really didnt appreciate me taking photos of his watch. Im no expert so i will leave the comments to you, and im sure a proper gen-rep comparison will be posted soon.
But i can tell you about the look and feel of the watch compared to gen. And in short.. its great. The rep has the same "presence" as the gen, and feel almost as good when holding it. The edges of inner lugs and a few edges of the bracelet is not as refined as the gen, but with a bit of love and sandpaper you can easily reach the same feel. The weight is spot on.
The crystal is the big difference if you have the rep against the gen. But only at some angels you notice that the curved parts of the crystal is not polished as the gen (on the inside of the crystal). Also the rep crystal sits a tiny bit higher then the gen. But don't get me wrong, the crystal is great on the rep, just not polished/shaped exactly as the gen.
Color of dial/hands look the same, even though we know they are not. But its not something you notice without a magnifier. Same with the pearl, no one noticed that its not 1:1.
Best part today was when my whole department had a coffee break and we compared the watches. My colleagues laughed out high when they found out that there is a 3000$ price difference between the two watches. That makes it a no brainier for me.. this is a great rep all in all!
Sorry for the photos. Used a Samsung S4 and shaky hands..
