I do not agree that any 5 digit Rolex case is made so that its dial does not touch the rehaut. That would leave a gap there which however small, would be visible at some level of magnification. It also would also require an additional case step above the dial and below the rehaut to create this gap.
A gen 5 digit dial is 27.3mm. 5 digit Rolex dials do not have a stairstep edge (more on that later with 6 digit dials) so they are flat to their edges and then slightly rounded to the vertical. The means that when the dial is anchored to the top case step, the dial must touch and also be anchored to the rehaut underside. See this depiction in the modded diagram below.
Here are some corroborating pics of two gen 16710 dials, one installed in a gen case and one loose. On the installed dial you can see there is no gap from the dial to the rehaut, which has a short height vertical band before the minor angling of the main rehaut begins. There is also no gap between the minute tics and the rehaut, and no visible dial beyond the minute tics.
In these pics of the loose gen dial, you can see that it is flat to the edges and that there is some dial space beyond the minute tics. Because these dials are smaller in diameter that the final 27.5mm case step, there is still room for the dial to be adjusted slightly when installing the movement to the case. I'm sure that's why the measurements are different. But because the dial is flat, it has to touch the underside of the rehaut.
So what benefit is there to having the extra 27.5mm step? It reduces the area within which the dial can move around which decreases the risk of damage to it should it become loose. Dial edge damage is a big concern if a movement and dial are not completely immobile inside a case - I've seen more than a few damaged dials due to loose case clamps or improper movement holder dimensions. The damage can occur every time the stem is used.
6 digit dials were given an extra measure of protection against this type of damage by having a stairstep edge. The cases for these dials have matching stairstep case ledges so there is even less room for them to move around. And the part of the dial that is visible through the crystal is not underneath the rehaut.
Interestingly, rep dials have the lower step painted, the gen (on right) does not.