I'm not one to defend rep manufacturers, who could certainly do a better job with every watch not named Rolex and Panerai, but this take seems pretty harsh. I read this forum religiously, and no way would I be able to call out a 3KF 5711 white dial at wrist distance, especially if it had an SWF or Buff date wheel.
I don't know what a bevel is (bezel?), but there's plenty of high-res photos in this forum comparing the gen and rep, and the bezel , crown, and lugs are more or less indistinguishable unless you have the gen and rep side by side and looking with a jeweler's loop. Now the fit, finish, and certainly movement decoration would give a watch aficionado pause, but... lugs... really?
I recently ordered a 5711 with SWF green dial, hands, and date wheel, plus the polishing and other minor mods, from Popup. Once I have it in hand, maybe I'll agree that we have "a long way to go," especially with the green dial which is harder to rep than the white. But until then, the rep pictures and videos look pretty darn good.