I doubt it, the dial is the best part of this rep, unfortunately it would also be the easiest to fix. The caseback will never be fixed, IMO. DLC is also a no-go most likely, and the gen is DLC not normal PVD like the rep.
You could order this watch built in a normal SS case, then swap in a t48 or Palp crown and a LH or Toro Bravo CG, then have it all DLC coated, but that would be quickly approaching $800, even with the A6497 instead of Swiss.