IMO the dials are all off and always have been. In regards to the print being closer to 6, I can't see a big difference and the omega logo is a bigger issue. I would do as TB suggests and get a refund if you don't like the watch. If he can have a chance to correct it as you have given him, you have done all that you can do.
Asking our dealers to change pictures is an ongoing job for our dealers,members, mods and Admins. It's really impossible to do it all ASAP. I am glad your dealing with someone who will send you a picture. I ordered a Tudor Tiger from Ioffer once, and this is what I got.