Here's what I came up with. Posting it here and on other forums to see if people are interested in getting this made by Taka. Please suggest any changes you would make, and I will post a revised version with your suggestions.
Compare it to the genuine caliber 3120 datewheel:

Compare it to the genuine caliber 3120 datewheel:
