(Please see below for English version)
Ciao e grazie per avermi scelto!
Benvenuto in questo mondo affascinante, fatto di tecnica e di passione.
Bisogna però considerare che, trattasi di repliche di oggetti molto più costosi e qualitativamente imparagonabili, e vi chiedo gentilmente di tenerlo a mente.
Inviate una replica e riceverete una replica, nulla può avvicinarsi alla qualità degli originali sia esso “Franken” o addirittura “Geinstein”
La mia esperienza pluriennale e i miei macchinari (molto aggiornati) mi permettono di riparare, modificare, aggiornare, impermeabilizzare e assemblare i vostri orologi.
Purtroppo, in rari casi, aprendo un orologio ci si rende conto che alcune parti non sono intercambiabili o sostituibili. Non è colpa mia e ne colpa vostra, può accadere e bisogna tenere in considerazione la mia affermazione precedente sulle repliche.
Essendo un servizio professionale, il mio tempo e il mio lavoro vanno comunque pagati, spero che capirete.
Qualche informazione che consenta ad entrambi di collaborare meglio per un’esperienza migliore:
Spedizioni e presa in carico:
• Sono io a scegliere il cliente e se accettare il tipo di lavoro richiesto;
• All’interno del pacchetto vi prego inserire un biglietto che indichi (importantissimo, pena ritardi ulteriori nella riparazione):
❖ Forum username e/o nome-cognome;
❖ Numero di telefono;
❖ Lista di lavori da effettuare.
• Tempi di attesa: mediamente 2/3 settimane, si potrebbero protrarre fino a 50/60 giorni, vi chiedo di non contattarmi per aggiornamenti, se necessario sarò io a contattarvi;
• Lavoro in “ordine di arrivo “, il vostro pacco verrà registrato al momento della consegna al mio laboratorio, il pacco viene aperto solo quando arriva il vostro turno e mai prima;
• Per spedizioni di ritorno in Italia mi affido a GLS PLUS;
• Per spedizioni estero mi affido a UPS standard o Express;
• Sfortunatamente non posso assumermi nessuna responsabilità per pacchi rubati o smarriti, ma seguirò con voi il tracking number e vi darò assistenza per qualsiasi problema;
• Non è possibile assicurare questo tipo di spedizioni (per ovvi motivi);
TECNICA e RIPARAZIONI:
• Assemblaggio in generale: essendo orologi “made in China” alcuni componenti possono essere incollati senza un particolare motivo; quindi,purtroppo non posso prevedere eventuali rotture non previste in fase di smontaggio
• Non mi ritengo responsabile per la rottura eventuale delle bezel (oggetto comunque fragile) sia esso originale o replica, L’accoppiamento di inserti GEN su ghiere NON-GEN non può essere garantito
• Il movimento viene regolato al timegrapher, ma può capitare che durante il viaggio i parametri possono cambiare e diventare irregolari a causa di urti e/o sbalzi di temperatura. Purtroppo, una buona amplitudine non può essere garantita neanche dopo la revisione, non dipende da me, ma dal movimento (cinese, non di manifattura originale che ha tolleranze molto diverse).
• Test Impermeabilità: Sempre al carico del cliente e da calcolare a parte. Serve perché l’orologio, una volta ri-assemblato, garantisca la tenuta all’acqua. In caso di test negativo, è scelta del cliente se continuare con le investigazioni o non proseguire accettando un orologio non predispostoall’impermeabilità.
GARANZIA:
Le mie revisioni godono di una garanzia è di 5 mesi, ma solo per movimenti clone ritenuti affidabili.
La garanzia compre la funzionalità del movimento ma non copre future e impreviste rotture delle parti.
ENGLISH VERSION:
Hello and thank you for choosing me!
Welcome to this fascinating world of technique and passion.
You must consider, however, that, these are replicas of much more expensive and qualitatively incomparable items, and I kindly ask you to keep that in mind.
Send a replica and you will receive a replica, nothing can come close to the quality of the originals be it “Franken” or even “Genstein”
My years of experience and my (very up-to-date) machinery allow me to repair, modify, upgrade, waterproof and assemble your watches.
Unfortunately, in rare cases, upon opening a watch you realize that some parts are not interchangeable or replaceable. This is not my fault nor your fault, it can happen and you need to take into consideration my previous statement about replicas.
Being a professional service, my time and work must still be paid for, I hope you will understand.
Some information to enable both of us to work together better for a better experience:
Shipping and pickup:
- I am the one who chooses the customer and whether to accept the type of work requested;
- Inside the package please include a note stating (very important, otherwise further delays in repair):
❖ Forum username and/or name-surname;
❖ Phone number;
❖ List of work to be done.
- Waiting time: average 2/3 weeks, could extend up to 50/60 days, I ask you not to contact me for updates, if necessary I will contact you;
- I work in “order of arrival ”, your package will be registered upon delivery to my workshop, the package is opened only when your turn arrives and never before;
- For return shipments in Italy I rely on GLS PLUS;
- For foreign shipments I rely on UPS standard or Express;
- Unfortunately, I cannot take any responsibility for stolen or lost packages, but I will follow the tracking number with you and assist you with any problems;
- It is not possible to insure this type of shipment (for obvious reasons);
TECHNIQUE and REPAIRS:
- Assembly in general: being “made in China” watches some components may be glued without a particular reason; therefore,unfortunately I cannot foresee any unforeseen breakage during disassembly
- I am not responsible for the possible breakage of bezels (fragile object anyway) whether original or replica, The coupling of GEN inserts on NON-GEN bezels cannot be guaranteed
- The movement is adjusted at the timegrapher, but it may happen that during travel the parameters may change and become erratic due to shocks and/or temperature changes. Unfortunately, a good amplitude cannot be guaranteed even after overhaul, it does not depend on me, but on the movement (Chinese, not original manufacture which has very different tolerances).
- Waterproof test: Always at the customer's expense and to be calculated separately. It is needed so that the watch, when re-assembled, will guarantee watertightness. In case of a negative test, it is the customer's choice whether to continue with the investigation or not to continue by accepting a watch that is not watertightness-ready.
WARRANTY:
My revisions enjoy a warranty is 5 months, but only for clone movements deemed reliable.
The warranty covers the functionality of the movement but does not cover future unforeseen breakage of parts.
Ciao e grazie per avermi scelto!
Benvenuto in questo mondo affascinante, fatto di tecnica e di passione.
Bisogna però considerare che, trattasi di repliche di oggetti molto più costosi e qualitativamente imparagonabili, e vi chiedo gentilmente di tenerlo a mente.
Inviate una replica e riceverete una replica, nulla può avvicinarsi alla qualità degli originali sia esso “Franken” o addirittura “Geinstein”
La mia esperienza pluriennale e i miei macchinari (molto aggiornati) mi permettono di riparare, modificare, aggiornare, impermeabilizzare e assemblare i vostri orologi.
Purtroppo, in rari casi, aprendo un orologio ci si rende conto che alcune parti non sono intercambiabili o sostituibili. Non è colpa mia e ne colpa vostra, può accadere e bisogna tenere in considerazione la mia affermazione precedente sulle repliche.
Essendo un servizio professionale, il mio tempo e il mio lavoro vanno comunque pagati, spero che capirete.
Qualche informazione che consenta ad entrambi di collaborare meglio per un’esperienza migliore:
Spedizioni e presa in carico:
• Sono io a scegliere il cliente e se accettare il tipo di lavoro richiesto;
• All’interno del pacchetto vi prego inserire un biglietto che indichi (importantissimo, pena ritardi ulteriori nella riparazione):
❖ Forum username e/o nome-cognome;
❖ Numero di telefono;
❖ Lista di lavori da effettuare.
• Tempi di attesa: mediamente 2/3 settimane, si potrebbero protrarre fino a 50/60 giorni, vi chiedo di non contattarmi per aggiornamenti, se necessario sarò io a contattarvi;
• Lavoro in “ordine di arrivo “, il vostro pacco verrà registrato al momento della consegna al mio laboratorio, il pacco viene aperto solo quando arriva il vostro turno e mai prima;
• Per spedizioni di ritorno in Italia mi affido a GLS PLUS;
• Per spedizioni estero mi affido a UPS standard o Express;
• Sfortunatamente non posso assumermi nessuna responsabilità per pacchi rubati o smarriti, ma seguirò con voi il tracking number e vi darò assistenza per qualsiasi problema;
• Non è possibile assicurare questo tipo di spedizioni (per ovvi motivi);
TECNICA e RIPARAZIONI:
• Assemblaggio in generale: essendo orologi “made in China” alcuni componenti possono essere incollati senza un particolare motivo; quindi,purtroppo non posso prevedere eventuali rotture non previste in fase di smontaggio
• Non mi ritengo responsabile per la rottura eventuale delle bezel (oggetto comunque fragile) sia esso originale o replica, L’accoppiamento di inserti GEN su ghiere NON-GEN non può essere garantito
• Il movimento viene regolato al timegrapher, ma può capitare che durante il viaggio i parametri possono cambiare e diventare irregolari a causa di urti e/o sbalzi di temperatura. Purtroppo, una buona amplitudine non può essere garantita neanche dopo la revisione, non dipende da me, ma dal movimento (cinese, non di manifattura originale che ha tolleranze molto diverse).
• Test Impermeabilità: Sempre al carico del cliente e da calcolare a parte. Serve perché l’orologio, una volta ri-assemblato, garantisca la tenuta all’acqua. In caso di test negativo, è scelta del cliente se continuare con le investigazioni o non proseguire accettando un orologio non predispostoall’impermeabilità.
GARANZIA:
Le mie revisioni godono di una garanzia è di 5 mesi, ma solo per movimenti clone ritenuti affidabili.
La garanzia compre la funzionalità del movimento ma non copre future e impreviste rotture delle parti.
ENGLISH VERSION:
Hello and thank you for choosing me!
Welcome to this fascinating world of technique and passion.
You must consider, however, that, these are replicas of much more expensive and qualitatively incomparable items, and I kindly ask you to keep that in mind.
Send a replica and you will receive a replica, nothing can come close to the quality of the originals be it “Franken” or even “Genstein”
My years of experience and my (very up-to-date) machinery allow me to repair, modify, upgrade, waterproof and assemble your watches.
Unfortunately, in rare cases, upon opening a watch you realize that some parts are not interchangeable or replaceable. This is not my fault nor your fault, it can happen and you need to take into consideration my previous statement about replicas.
Being a professional service, my time and work must still be paid for, I hope you will understand.
Some information to enable both of us to work together better for a better experience:
Shipping and pickup:
- I am the one who chooses the customer and whether to accept the type of work requested;
- Inside the package please include a note stating (very important, otherwise further delays in repair):
❖ Forum username and/or name-surname;
❖ Phone number;
❖ List of work to be done.
- Waiting time: average 2/3 weeks, could extend up to 50/60 days, I ask you not to contact me for updates, if necessary I will contact you;
- I work in “order of arrival ”, your package will be registered upon delivery to my workshop, the package is opened only when your turn arrives and never before;
- For return shipments in Italy I rely on GLS PLUS;
- For foreign shipments I rely on UPS standard or Express;
- Unfortunately, I cannot take any responsibility for stolen or lost packages, but I will follow the tracking number with you and assist you with any problems;
- It is not possible to insure this type of shipment (for obvious reasons);
TECHNIQUE and REPAIRS:
- Assembly in general: being “made in China” watches some components may be glued without a particular reason; therefore,unfortunately I cannot foresee any unforeseen breakage during disassembly
- I am not responsible for the possible breakage of bezels (fragile object anyway) whether original or replica, The coupling of GEN inserts on NON-GEN bezels cannot be guaranteed
- The movement is adjusted at the timegrapher, but it may happen that during travel the parameters may change and become erratic due to shocks and/or temperature changes. Unfortunately, a good amplitude cannot be guaranteed even after overhaul, it does not depend on me, but on the movement (Chinese, not original manufacture which has very different tolerances).
- Waterproof test: Always at the customer's expense and to be calculated separately. It is needed so that the watch, when re-assembled, will guarantee watertightness. In case of a negative test, it is the customer's choice whether to continue with the investigation or not to continue by accepting a watch that is not watertightness-ready.
WARRANTY:
My revisions enjoy a warranty is 5 months, but only for clone movements deemed reliable.
The warranty covers the functionality of the movement but does not cover future unforeseen breakage of parts.
Last edited by a moderator:
