PAM604 How's that version?

[kia42568]

??????? ?????? ????? ?? ????????? ??????????? ?? ?????? PAM604. ??? ?? ??????? ?? ????? ???????
http://ru.aliexpress.com/store/prod...e-Best-Edition-Super/1775723_32355117148.html

 

[mysterio]

??-?????? ??????????, ??????????? ?????????? ???? ??? ?????????? ???????? ???????.
??-?????? ????, ??????? ??????? ? ???????? ?????? ?????? PAM604, ?????????? ???????????? ????????. ????? ?????????????? ???????? ???????, ??? ?????? ??? ?? aliexpress.
?-??????? ??? ?????? ???????. ????? ??? ?????, ????? ?????????? ??? ????????.

First, please use English as this is an English speaking forum.
Second, the watch you linked to is a poor replica of the PAM604, totally wrong movement. It is better to stick to the trusted dealers than buy it from aliexpress.
Third, this is a translation only. Words or phrases might seem strange to you.

 

[Ruski91]

Not bad for a translator mysterio - really only one phrase that came out wrong. When you wrote poor rep ... It translates it in the literal sense meaning poor as in lack of money or destitute. I will try to help you out

kia - ???? ??????? ?? ??????????? ?? Aliexpress ??? ??????? ???????? ???????? / ???????. ????????? ????? ???? ?????? ? ?? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ? ????????? ??????? ??? ????? ????????. ???????? ????? "trusted dealers" ? ?????? ???? ?????? ? ?? ??????? ???? ??????.

 

[fire007]

?? ???????????, ? ???? ?????????? ??? ??????? ? ???????? ? ?????? ?????? ...

that is about it of my russian

besides priviet , da and spaciba

but she is gone I can no longer practice...

 

[ALE7575]

What's happening here ?

Qué está pasando aquí ?


ALE

 

[kia42568]

Sorry for the Russian language computer automatically transferred when sending.