The movement is identical to right sided Pams, only the case is turned 180 degrees. So turn the 569 180 degrees and wind it up regular like other Pams, to the upside. You will also hear and feel it while turning, when you are winding in correct direction.
Alternatively, automatic movement should wind up while wearing. I hope this would help.