Yes it can be replaced with Lellos datewheel but no real advantage as the 3-6-9 sunken datewheel just looks horrible.
Get a serie special case and either brush it yourself or ask your watchmaker to brush the case and install the datewheel in this....Much better looking watch IMHO.