[FR] Noobmariner --> C'est quoi ???

[ricou2273]

Hello à tous,

Mon anglais étant ce qu'il est facepalm::facepalm::facepalm je n'ai pas compris ce qu'est une noobmariner.

Quelqu'un peut il svp éclairer ma lanterne ?

Merci :lol::lol:

cordialement

Eric

 

[cloneman]

c'est un sub pour les debutants

ca fai long temps que je nai pas parle francais,lol

 

[Pluxux]

Il y a aussi la sub Noobfactory qui est le nom de l'atelier de production.
Ce sont parmis les rep de sub les plus appréciée.

A plus

 

[Pix]

Noob = newbie.
Quelqu'un l'a appelée ainsi car c'est en effet celle qu'on conseille aux débutants (bon rapport qualité prix).
On parle du fabricant de cette copie comme la Noob factory. Ca permet de savoir que les montres que celui ci fabrique en général sont de qualité supérieure.

D'autres ont essayé de créer des termes qui (AMHA) ont fait long feu, comme la Nymphomariner de Narikaa :biglaugh:
Qui serait en fait une Noobmariner, vendue par Narikaa.
Ne me demande pas pourquoi Nympho, le jeu de mot est assez moyen en anglais : elle arrive plus vite que les autres "she comes faster" (les anglophones comprendront) :biglaugh:

 

[ricou2273]

ok merci pour ces précisions me voila moins bete ce soir